Spanisch-Schwedisch Übersetzung für atacar

anfallaDet är som att anfalla en modern mekaniserad och robotstyckad brigad med kavalleri.Es como usar la caballería para atacar a un ejército moderno y provisto con misiles teledirigidos. Högteknologiska stater kan anfalla var som helst – det har faktiskt hänt, och detta på ett rätt obetänksamt sätt.Los Estados que poseen alta tecnología pueden atacar en cualquier parte, incluso ha ocurrido, y también de manera precipitada. Till sist några ord om Göteborg: I Göteborg tog små militanta grupper chansen att anfalla polisen och begå omfattande skadegörelse.Por último, algunas palabras sobre Gotemburgo: pequeños grupos de activistas aprovecharon la oportunidad para atacar a la policía y causar considerables destrozos.
attackeraJag menar inte att attackera forskarna.No pretendo atacar a los científicos. Såväl den debatten som den här är bara en förevändning för att attackera Ungern.Tanto aquel debate como este no son más que un mero pretexto para atacar a Hungría. Nej till att använda den som ett instrument för att attackera Europeiska unionen.No a su utilización como un instrumento con el que atacar a la Unión Europea.

angripaDet gäller att angripa föreställningen om rökning.Se trata de atacar la imagen del tabaco. Men vi måste också angripa själva andan i hela debatten.Pero también debemos atacar decididamente la filosofía de este debate. Hans polis och milis börjar angripa alla som uppfattas som motståndare.Su policía y su milicia empiezan a atacar a todo aquel que vean como oponente.
misshandlaRånaren misshandlade en säkerhetsvakt.

Wörterbuch